Logo Search packages:      
Sourcecode: zabbix version File versions  Download package

sp_sp.inc.php

<?php
/* 
** ZABBIX
** Copyright (C) 2000-2005 SIA Zabbix
**
** This program is free software; you can redistribute it and/or modify
** it under the terms of the GNU General Public License as published by
** the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
** (at your option) any later version.
**
** This program is distributed in the hope that it will be useful,
** but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
** MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
** GNU General Public License for more details.
**
** You should have received a copy of the GNU General Public License
** along with this program; if not, write to the Free Software
** Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
**/
?>
<?php
      global $TRANSLATION;

      $TRANSLATION=array(

      "S_DATE_FORMAT_YMDHMS"=>            "d M H:i:s",
      "S_DATE_FORMAT_YMD"=>               "d M Y",
      "S_HTML_CHARSET"=>                  "iso-8859-1",

//    actions.php
      "S_ACTIONS"=>                       "Acciones",
      "S_ACTION_ADDED"=>                  "Acción agregada",
      "S_CANNOT_ADD_ACTION"=>             "No se puede agregar acción",
      "S_ACTION_UPDATED"=>                "Acción actualizada",
      "S_CANNOT_UPDATE_ACTION"=>          "No se puede actualizar acción",
      "S_ACTION_DELETED"=>                "Acción borrada",
      "S_CANNOT_DELETE_ACTION"=>          "No se puede borrar acción",
      "S_SCOPE"=>                   "Alcance",
      "S_SEND_MESSAGE_TO"=>               "Enviar mensaje a",
      "S_WHEN_TRIGGER"=>                  "Cuando el trigger",
      "S_DELAY"=>                   "Demorar",
      "S_SUBJECT"=>                       "Titulo",
      "S_ON"=>                      "ON",
      "S_OFF"=>                     "OFF",
      "S_NO_ACTIONS_DEFINED"=>            "Sin acciones definidas",
      "S_NEW_ACTION"=>              "Nueva acción",
      "S_SINGLE_USER"=>             "Solo a un usuario",
      "S_USER_GROUP"=>              "Grupo de usuarios",
      "S_GROUP"=>                   "Grupo",
      "S_USER"=>                    "Usuario",
      "S_WHEN_TRIGGER_BECOMES"=>          "Cuando el trigger se dispara",
      "S_ON_OR_OFF"=>                     "ON or OFF",
      "S_DELAY_BETWEEN_MESSAGES_IN_SEC"=> "Demora entre mensajes (en sec)",
      "S_MESSAGE"=>                       "Mensaje",
      "S_THIS_TRIGGER_ONLY"=>             "Solamente este trigger",
      "S_ALL_TRIGGERS_OF_THIS_HOST"=>           "Todos los triggers de este host",
      "S_ALL_TRIGGERS"=>                  "Todos los triggers",
      "S_USE_IF_TRIGGER_SEVERITY"=>       "Usar si la severidad del trigger es igual o mayor que",
      "S_NOT_CLASSIFIED"=>                "Sin clasificación",
      "S_INFORMATION"=>             "Información",
      "S_WARNING"=>                       "Advirtiendo",
      "S_AVERAGE"=>                       "Promedio",
      "S_HIGH"=>                    "Alto",
      "S_DISASTER"=>                      "Desastre",

//    alarms.php
      "S_ALARMS"=>                        "Alarmas",
      "S_ALARMS_SMALL"=>                  "Alarmas",
      "S_ALARMS_BIG"=>              "ALARMAS",
      "S_SHOW_ONLY_LAST_100"=>            "Mostrar solo los ultimos 100",
      "S_SHOW_ALL"=>                      "Muestrar todo",
      "S_TIME"=>                    "Tiempo",
      "S_STATUS"=>                        "Estado",
      "S_DURATION"=>                      "Duración",
      "S_SUM"=>                     "Suma",
      "S_TRUE_BIG"=>                      "VERDADERO",
      "S_FALSE_BIG"=>                     "FALSO",
      "S_DISABLED_BIG"=>                  "INCAPACITADO",
      "S_UNKNOWN_BIG"=>             "DESCONOCIDO",

//    alerts.php
      "S_ALERT_HISTORY_SMALL"=>           "Historia de alertas",
      "S_ALERT_HISTORY_BIG"=>             "HISTORIA DE ALERTAS",
      "S_ALERTS_BIG"=>              "ALARMAS",
      "S_TYPE"=>                    "Tipo",
      "S_RECIPIENTS"=>              "Recipiente(s)",
      "S_ERROR"=>                   "Error",
      "S_SENT"=>                    "Se envió",
      "S_NOT_SENT"=>                      "No se Envió",
      "S_NO_ALERTS"=>                     "Sin alarmas",
      "S_SHOW_NEXT_100"=>                 "Próximos 100",
      "S_SHOW_PREVIOUS_100"=>             "Previos 100",

//    charts.php
      "S_CUSTOM_GRAPHS"=>                 "Gráficos usuales",
      "S_GRAPHS_BIG"=>              "GRAFICOS",
      "S_NO_GRAPHS_TO_DISPLAY"=>          "Sin gráficos para mostrar",
      "S_SELECT_GRAPH_TO_DISPLAY"=>       "Seleccionar gráfico a mostrar",
      "S_PERIOD"=>                        "Período",
      "S_1H"=>                      "1h",
      "S_2H"=>                      "2h",
      "S_4H"=>                      "4h",
      "S_8H"=>                      "8h",
      "S_12H"=>                     "12h",
      "S_24H"=>                     "24h",
      "S_WEEK_SMALL"=>              "Semana",
      "S_MONTH_SMALL"=>             "Mes",
      "S_YEAR_SMALL"=>              "Año",
      "S_KEEP_PERIOD"=>             "Mantener período",
      "S_ON_C"=>                    "On",
      "S_OFF_C"=>                   "Off",
      "S_MOVE"=>                    "Mover",
      "S_SELECT_GRAPH_DOT_DOT_DOT"=>            "Seleccionar gráfico...",

// Colors
      "S_BLACK"=>                   "Negro",
      "S_BLUE"=>                    "Azul",
      "S_CYAN"=>                    "Turquesa",
      "S_DARK_BLUE"=>                     "Azul Oscuro",
      "S_DARK_GREEN"=>              "Verde oscuro",
      "S_DARK_RED"=>                      "Rojo oscuro",
      "S_DARK_YELLOW"=>             "Amarillo Oscuro",
      "S_GREEN"=>                   "Verde",
      "S_RED"=>                     "Rojo",
      "S_WHITE"=>                   "White",
      "S_YELLOW"=>                        "Yellow",

//    config.php
      "S_CONFIGURATION_OF_ZABBIX"=>       "Configuración de ZABBIX",
      "S_CONFIGURATION_OF_ZABBIX_BIG"=>   "CONFIGURACION DE ZABBIX",
      "S_CONFIGURATION_UPDATED"=>         "Configuración actualizada",
      "S_CONFIGURATION_WAS_NOT_UPDATED"=> "Configuración no actualizada",
      "S_ADDED_NEW_MEDIA_TYPE"=>          "Se Agregó nuevo tipo de medio",
      "S_NEW_MEDIA_TYPE_WAS_NOT_ADDED"=>  "No se Agregó nuevo tipo de medio",
      "S_MEDIA_TYPE_UPDATED"=>            "Tipo de medio actualizado",
      "S_MEDIA_TYPE_WAS_NOT_UPDATED"=>    "Tipo de medio no actualizado",
      "S_MEDIA_TYPE_DELETED"=>            "Tipo de medio borrado",
      "S_MEDIA_TYPE_WAS_NOT_DELETED"=>    "Tipo de medio no borrado",
      "S_CONFIGURATION"=>                 "Configuración",
      "S_DO_NOT_KEEP_ACTIONS_OLDER_THAN"=>      "No mantener las alertas más viejas que (en días))",
      "S_DO_NOT_KEEP_EVENTS_OLDER_THAN"=> "No mantener las alarmas más viejas que (en días)",
      "S_MEDIA_TYPES_BIG"=>               "TIPOS DE MEDIOS",
      "S_NO_MEDIA_TYPES_DEFINED"=>        "No hay tipos de medios definidos",
      "S_SMTP_SERVER"=>             "Servidor SMTP",
      "S_SMTP_HELO"=>                     "SMTP helo",
      "S_SMTP_EMAIL"=>              "SMTP email",
      "S_SCRIPT_NAME"=>             "Nombre del script",
      "S_DELETE_SELECTED_MEDIA"=>         "¿Borrar tipo de medio seleccionado?",
      "S_DELETE_SELECTED_IMAGE"=>         "¿Borra la imagen seleccionada?",
      "S_HOUSEKEEPER"=>             "Housekeeper",
      "S_MEDIA_TYPES"=>             "Tipos de Medios",
      "S_ESCALATION_RULES"=>              "Reglas de Escalamiento",
      "S_ESCALATION"=>              "Escalamiento",
      "S_ESCALATION_RULES_BIG"=>          "REGLAS DE ESCALAMIENTO",
      "S_NO_ESCALATION_RULES_DEFINED"=>   "No hay reglas de escalamiento definidas",
      "S_NO_ESCALATION_DETAILS"=>         "No hay detalles de escalamiento",
      "S_ESCALATION_DETAILS_BIG"=>        "DETALLES DE ESCALAMIENTO",
      "S_ESCALATION_ADDED"=>              "Escalamiento agregado",
      "S_ESCALATION_WAS_NOT_ADDED"=>            "Escalamiento no agregado",
      "S_ESCALATION_RULE_ADDED"=>         "Regla de escalamiento agragada",
      "S_ESCALATION_RULE_WAS_NOT_ADDED"=> "Regla de escalamiento no agragada",
      "S_ESCALATION_RULE_UPDATED"=>       "Regla de escalamiento actualizada",
      "S_ESCALATION_RULE_WAS_NOT_UPDATED"=>     "Regla de escalamiento no actualizada",
      "S_ESCALATION_RULE_DELETED"=>       "Regla de escalamiento borrada",
      "S_ESCALATION_RULE_WAS_NOT_DELETED"=>     "Regla de escalamiento no borrada",
      "S_ESCALATION_UPDATED"=>            "Regla de escalamiento actualizada",
      "S_ESCALATION_WAS_NOT_UPDATED"=>    "Regla de escalamiento actualizada",
      "S_ESCALATION_DELETED"=>            "Escalamiento borrado",
      "S_ESCALATION_WAS_NOT_DELETED"=>    "Escalamiento no borrado",
      "S_ESCALATION_RULE"=>               "Regla de escalamiento",
      "S_DO"=>                      "Hacer",
      "S_DEFAULT"=>                       "Default",
      "S_IS_DEFAULT"=>              "Es default",
      "S_LEVEL"=>                   "Nivel",
      "S_DELAY_BEFORE_ACTION"=>           "Retardo antes de la acción",
      "S_IMAGES"=>                        "Imágenes",
      "S_IMAGE"=>                   "Imagen",
      "S_IMAGES_BIG"=>              "IMAGENES",
      "S_NO_IMAGES_DEFINED"=>             "No hay imágenes definidas",
      "S_BACKGROUND"=>              "Fondo",
      "S_UPLOAD"=>                        "Subir",
      "S_IMAGE_ADDED"=>             "Imagen agregada",
      "S_CANNOT_ADD_IMAGE"=>              "No se puede agregar la imagen",
      "S_IMAGE_DELETED"=>                 "Imagen borrada",
      "S_CANNOT_DELETE_IMAGE"=>           "No se puede borrar la imagen",
      "S_IMAGE_UPDATED"=>                 "Image updated",
      "S_CANNOT_UPDATE_IMAGE"=>           "Cannot update image",
      "S_UPDATE_SELECTED_IMAGE"=>         "Update selected image?",
      "S_AUTODISCOVERY"=>                 "Auto-descubrimiento",

//    Latest values
      "S_LATEST_VALUES"=>                 "Ultimos valores",
      "S_NO_PERMISSIONS"=>                "Sin permisos !",
      "S_LATEST_DATA"=>             "ULTIMOS DATOS",
      "S_ALL_SMALL"=>                     "todo",
      "S_DESCRIPTION_LARGE"=>             "DESCRIPCION",
      "S_DESCRIPTION_SMALL"=>             "Descripción",
      "S_GRAPH"=>                   "Gráfico",
      "S_TREND"=>                   "Tendencia",
      "S_COMPARE"=>                       "Comparar",

//    Footer
      "S_COPYRIGHT_BY"=>                  "Copyright 2001-2006 by ",
      "S_CONNECTED_AS"=>                  "Conectado como",
      "S_SIA_ZABBIX"=>              "SIA Zabbix",

//    graph.php
      "S_CONFIGURATION_OF_GRAPH"=>        "Configuración de gráfico",
      "S_CONFIGURATION_OF_GRAPH_BIG"=>    "CONFIGURACION DE GRAFICO",
      "S_ITEM_ADDED"=>              "Item agregado",
      "S_ITEM_UPDATED"=>                  "Item actualizado",
      "S_SORT_ORDER_UPDATED"=>            "Tipo de orden actualizado",
      "S_CANNOT_UPDATE_SORT_ORDER"=>            "No se puede actualizar tipo de orden",
      "S_DISPLAYED_PARAMETERS_BIG"=>            "PARAMETROS MOSTRADOS",
      "S_SORT_ORDER"=>              "Tipo de orden",
      "S_PARAMETER"=>                     "Parámetro",
      "S_COLOR"=>                   "Color",
      "S_UP"=>                      "Arriba",
      "S_DOWN"=>                    "Abajo",
      "S_NEW_ITEM_FOR_THE_GRAPH"=>        "Nuevo item para el gráfico",
      "S_SORT_ORDER_1_100"=>              "Tipo de orden (0->100)",

//    graphs.php
      "S_CONFIGURATION_OF_GRAPHS"=>       "Configuración de gráficos",
      "S_CONFIGURATION_OF_GRAPHS_BIG"=>   "CONFIGURACION DE GRAFICOS",
      "S_GRAPH_ADDED"=>             "Gráfico agregado",
      "S_GRAPH_UPDATED"=>                 "Gráfico actualizado",
      "S_CANNOT_UPDATE_GRAPH"=>           "No se puede actualizar gráfico",
      "S_GRAPH_DELETED"=>                 "Se borró el gráfico",
      "S_CANNOT_DELETE_GRAPH"=>           "No se puede borrar gráfico",
      "S_CANNOT_ADD_GRAPH"=>              "No se puede agregar gráfico",
      "S_ID"=>                      "Id",
      "S_NO_GRAPHS_DEFINED"=>             "No hay gráficos definidos",
      "S_DELETE_GRAPH_Q"=>                "¿Borra el gráfico?",
      "S_YAXIS_TYPE"=>              "Tipo de eje Y",
      "S_YAXIS_MIN_VALUE"=>               "Valor MIN de eje Y",
      "S_YAXIS_MAX_VALUE"=>               "Valor MAX  de eje Y",
      "S_CALCULATED"=>              "Calculado",
      "S_FIXED"=>                   "Fijo",

//    history.php
      "S_LAST_HOUR_GRAPH"=>               "Gráfico de la última hora",
      "S_LAST_HOUR_GRAPH_DIFF"=>          "Gráfico de la última hora (diff)",
      "S_VALUES_OF_LAST_HOUR"=>           "Valores de última hora",
      "S_VALUES_OF_SPECIFIED_PERIOD"=>    "Valores del período especificado",
      "S_VALUES_IN_PLAIN_TEXT_FORMAT"=>   "Valores en formato de texto simple",
      "S_TIMESTAMP"=>                     "Reloj",

//    hosts.php
      "S_HOSTS"=>                   "Hosts",
      "S_ITEMS"=>                   "Items",
      "S_TRIGGERS"=>                      "Triggers",
      "S_GRAPHS"=>                        "Gráficos",
      "S_HOST_ADDED"=>              "Host agregado",
      "S_CANNOT_ADD_HOST"=>               "No se puede agregar host",
      "S_ITEMS_ADDED"=>             "Items agregados",
      "S_CANNOT_ADD_ITEMS"=>              "No se puede agregar items",
      "S_HOST_UPDATED"=>                  "Host actualizado",
      "S_CANNOT_UPDATE_HOST"=>            "No se puede actualizar host",
      "S_HOST_STATUS_UPDATED"=>           "Estado de host actualizado",
      "S_CANNOT_UPDATE_HOST_STATUS"=>           "No se puede actualizar el estado del host",
      "S_HOST_DELETED"=>                  "Host borrado",
      "S_CANNOT_DELETE_HOST"=>            "No se puede borrar host",
      "S_TEMPLATE_LINKAGE_ADDED"=>        "Template de unión agregado",
      "S_CANNOT_ADD_TEMPLATE_LINKAGE"=>   "No se puede agregar template unión",
      "S_TEMPLATE_LINKAGE_UPDATED"=>            "Template unión actualizado",
      "S_CANNOT_UPDATE_TEMPLATE_LINKAGE"=>      "No se puede actualizar Template unión",
      "S_TEMPLATE_LINKAGE_DELETED"=>            "Template unión borrado",
      "S_CANNOT_DELETE_TEMPLATE_LINKAGE"=>      "No se puede borrar Template unión",
      "S_CONFIGURATION_OF_HOSTS_AND_HOST_GROUPS"=>"CONFIGURACION DE HOSTS Y GRUPOS DE HOSTS",
      "S_HOST_GROUPS_BIG"=>               "GRUPOS DE HOST",
      "S_NO_HOST_GROUPS_DEFINED"=>        "No hay grupos de hosts definidos",
      "S_NO_LINKAGES_DEFINED"=>           "No hay uniones definidas",
      "S_NO_HOSTS_DEFINED"=>              "No hay hosts definidos",
      "S_HOSTS_BIG"=>                     "HOSTS",
      "S_HOST"=>                    "Host",
      "S_IP"=>                      "IP",
      "S_PORT"=>                    "Port",
      "S_MONITORED"=>                     "Monitoreado",
      "S_NOT_MONITORED"=>                 "No Monitoreado",
      "S_UNREACHABLE"=>             "Inalcanzable",
      "S_TEMPLATE"=>                      "Template",
      "S_DELETED"=>                       "Borrado",
      "S_UNKNOWN"=>                       "Desconocido",
      "S_GROUPS"=>                        "Grupos",
      "S_NEW_GROUP"=>                     "Grupo Nuevo",
      "S_USE_IP_ADDRESS"=>                "Usar dirección IP",
      "S_IP_ADDRESS"=>              "Dirección IP",
//    "S_USE_THE_HOST_AS_A_TEMPLATE"=>          "Usar host como template",
      "S_USE_TEMPLATES_OF_THIS_HOST"=>    "Usar templates de este host",
      "S_DELETE_SELECTED_HOST_Q"=>        "¿Borrar el host seleccionado?",
      "S_GROUP_NAME"=>              "Nombre del Grupo",
      "S_HOST_GROUP"=>              "Grupo de host",
      "S_HOST_GROUPS"=>             "Grupos de host",
      "S_UPDATE"=>                        "Actualizar",
      "S_AVAILABILITY"=>                  "Disponibilidad",
      "S_AVAILABLE"=>                     "Disponible",
      "S_NOT_AVAILABLE"=>                 "No Disponible",

//    items.php
      "S_CONFIGURATION_OF_ITEMS"=>        "Configuración de items",
      "S_CONFIGURATION_OF_ITEMS_BIG"=>    "CONFIGURACION DE ITEMS",
      "S_CANNOT_UPDATE_ITEM"=>            "No se puede actualizar item",
      "S_STATUS_UPDATED"=>                "Estado actualizado",
      "S_CANNOT_UPDATE_STATUS"=>          "No se puede actualizar el estado",
      "S_CANNOT_ADD_ITEM"=>               "No se puede agregar item",
      "S_ITEM_DELETED"=>                  "Item borrado",
      "S_CANNOT_DELETE_ITEM"=>            "No se puede borrar item",
      "S_ITEMS_DELETED"=>                 "Items borrados",
      "S_CANNOT_DELETE_ITEMS"=>           "No se puede borrar items",
      "S_ITEMS_ACTIVATED"=>               "Items activados",
      "S_CANNOT_ACTIVATE_ITEMS"=>         "No se puede activar items",
      "S_ITEMS_DISABLED"=>                "Items desactivados",
      "S_SERVERNAME"=>              "Server Name",
      "S_KEY"=>                     "Key",
      "S_DESCRIPTION"=>             "Descripción",
      "S_UPDATE_INTERVAL"=>               "Intervalo de actualización",
      "S_HISTORY"=>                       "Historia",
      "S_TRENDS"=>                        "Tendencias",
      "S_SHORT_NAME"=>              "Nombre Corto",
      "S_ZABBIX_AGENT"=>                  "Agente de ZABBIX",
      "S_ZABBIX_AGENT_ACTIVE"=>           "ZABBIX agent (active)",
      "S_SNMPV1_AGENT"=>                  "Agente SNMPv1",
      "S_ZABBIX_TRAPPER"=>                "ZABBIX trapper",
      "S_SIMPLE_CHECK"=>                  "Simple check",
      "S_SNMPV2_AGENT"=>                  "Agente SNMPv2",
      "S_SNMPV3_AGENT"=>                  "Agente SNMPv3",
      "S_ZABBIX_INTERNAL"=>               "Interno de ZABBIX",
      "S_ZABBIX_UNKNOWN"=>                "Desconocido",
      "S_ACTIVE"=>                        "Activo",
      "S_NOT_ACTIVE"=>              "No activo",
      "S_NOT_SUPPORTED"=>                 "No soportado",
      "S_ACTIVATE_SELECTED_ITEMS_Q"=>           "¿Activar items seleccionados?",
      "S_DISABLE_SELECTED_ITEMS_Q"=>            "¿Desactivar items seleccionados?",
      "S_DELETE_SELECTED_ITEMS_Q"=>       "¿Borrar items seleccionados?",
      "S_EMAIL"=>                   "Email",
      "S_SCRIPT"=>                        "Script",
      "S_UNITS"=>                   "Unidades",
      "S_MULTIPLIER"=>              "Multiplicador",
      "S_UPDATE_INTERVAL_IN_SEC"=>        "Intervalo de actualización (en segs)",
      "S_KEEP_HISTORY_IN_DAYS"=>          "Mantener historia (en días)",
      "S_KEEP_TRENDS_IN_DAYS"=>           "Mantiener tendencias (en días)",
      "S_TYPE_OF_INFORMATION"=>           "Tipo de información",
      "S_STORE_VALUE"=>             "Valor almacenado",
      "S_NUMERIC_FLOAT"=>                 "Numérico (float)",
      "S_NUMERIC_UINT64"=>                "Numérico (integer 64bit)",
      "S_CHARACTER"=>                     "Carácter",
      "S_LOG"=>                     "Log",
      "S_AS_IS"=>                   "Como es",
      "S_DELTA_SPEED_PER_SECOND"=>        "Delta (velocidad por segundo)",
      "S_DELTA_SIMPLE_CHANGE"=>           "Delta (cambio sencillo)",
      "S_ITEM"=>                    "Item",
      "S_SNMP_COMMUNITY"=>                "Comunidad SNMP",
      "S_SNMP_OID"=>                      "SNMP OID",
      "S_SNMP_PORT"=>                     "SNMP port",
      "S_ALLOWED_HOSTS"=>                 "Hosts permitidos",
      "S_SNMPV3_SECURITY_NAME"=>          "Nombre de seguridad SNMPv3",
      "S_SNMPV3_SECURITY_LEVEL"=>         "Nivel de seguridad  SNMPv3",
      "S_SNMPV3_AUTH_PASSPHRASE"=>        "SNMPv3 auth passphrase",
      "S_SNMPV3_PRIV_PASSPHRASE"=>        "SNMPv3 priv passphrase",
      "S_CUSTOM_MULTIPLIER"=>             "Multiplicador a utilizar",
      "S_DO_NOT_USE"=>              "No utilizar",
      "S_USE_MULTIPLIER"=>                "Usar multiplicador",
      "S_SELECT_HOST_DOT_DOT_DOT"=>       "Elegir host...",

//    latestalarms.php
      "S_LATEST_EVENTS"=>                 "Ultimos eventos",
      "S_HISTORY_OF_EVENTS_BIG"=>         "HISTORIA DE EVENTOS",

//    latest.php
      "S_LAST_CHECK"=>              "Ultima revisión",
      "S_LAST_CHECK_BIG"=>                "ULTIMA REVISION",
      "S_LAST_VALUE"=>              "Ultimo valor",

//    sysmap.php
      "S_LABEL"=>                   "Etiqueta",
      "S_X"=>                             "X",
      "S_Y"=>                             "Y",
      "S_ICON"=>                    "Icono",
      "S_HOST_1"=>                        "Host 1",
      "S_HOST_2"=>                        "Host 2",
      "S_LINK_STATUS_INDICATOR"=>         "Link indicador de estado",

//    map.php
      "S_OK_BIG"=>                        "OK",
      "S_PROBLEMS_SMALL"=>                "problemas",
      "S_ZABBIX_URL"=>              "http://www.zabbix.com",

//    maps.php
      "S_NETWORK_MAPS"=>                  "Mapas de red",
      "S_NETWORK_MAPS_BIG"=>              "MAPAS DE RED",
      "S_NO_MAPS_TO_DISPLAY"=>            "No hay mapas para mostrar",
      "S_SELECT_MAP_TO_DISPLAY"=>         "Seleccionar mapa a mostrar",
      "S_SELECT_MAP_DOT_DOT_DOT"=>        "Seleccionar mapa...",
      "S_BACKGROUND_IMAGE"=>              "Imagen de fondo",
      "S_ICON_LABEL_TYPE"=>               "Tipo de etiqueta para el icono",
      "S_HOST_LABEL"=>              "Etiqueta del Host",
      "S_HOST_NAME"=>                     "Nombre del Host",
      "S_STATUS_ONLY"=>             "Solamente el estado",
      "S_NOTHING"=>                       "Nada",

//    media.php
      "S_MEDIA"=>                   "Medio",
      "S_MEDIA_BIG"=>                     "MEDIO",
      "S_MEDIA_ACTIVATED"=>               "Medio activado",
      "S_CANNOT_ACTIVATE_MEDIA"=>         "No se puede activar medio",
      "S_MEDIA_DISABLED"=>                "Medio desactivado",
      "S_CANNOT_DISABLE_MEDIA"=>          "No se puede desactivar el medio",
      "S_MEDIA_ADDED"=>             "Medio agregado",
      "S_CANNOT_ADD_MEDIA"=>              "No se puede agregar medio",
      "S_MEDIA_UPDATED"=>                 "Medio actualizado",
      "S_CANNOT_UPDATE_MEDIA"=>           "No puede actualizar medio",
      "S_MEDIA_DELETED"=>                 "Medio borrado",
      "S_CANNOT_DELETE_MEDIA"=>           "No se puede borrar medio",
      "S_SEND_TO"=>                       "Enviar a",
      "S_WHEN_ACTIVE"=>             "Cuando se activa",
      "S_NO_MEDIA_DEFINED"=>              "No hay medios definidos",
      "S_NEW_MEDIA"=>                     "Nuevo medio",
      "S_USE_IF_SEVERITY"=>               "Usar si la severidad",
      "S_DELETE_SELECTED_MEDIA_Q"=>       "¿Borrar el medio seleccionado?",

//    Menu
      "S_MENU_LATEST_VALUES"=>            "ULTIMOS VALORES",
      "S_MENU_TRIGGERS"=>                 "TRIGGERS",
      "S_MENU_QUEUE"=>              "QUEUE",
      "S_MENU_ALARMS"=>             "ALARMAS",
      "S_MENU_ALERTS"=>             "ALERTAS",
      "S_MENU_NETWORK_MAPS"=>             "MAPAS DE RED",
      "S_MENU_GRAPHS"=>             "GRAFICOS",
      "S_MENU_SCREENS"=>                  "PANTALLAS",
      "S_MENU_IT_SERVICES"=>              "SERVICIOS TI",
      "S_MENU_HOME"=>                     "HOME",
      "S_MENU_ABOUT"=>              "ACERCA DE",
      "S_MENU_STATUS_OF_ZABBIX"=>         "ESTADO DE ZABBIX",
      "S_MENU_AVAILABILITY_REPORT"=>            "INFORME DE DISPONIBILIDAD",
      "S_MENU_CONFIG"=>             "CONFIG",
      "S_MENU_USERS"=>              "USUARIOS",
      "S_MENU_HOSTS"=>              "HOSTS",
      "S_MENU_ITEMS"=>              "ITEMS",
      "S_MENU_AUDIT"=>              "AUDITORIA",

//    overview.php
      "S_SELECT_GROUP_DOT_DOT_DOT"=>            "Seleccione grupo ...",
      "S_OVERVIEW"=>                      "Vista general",
      "S_OVERVIEW_BIG"=>                  "VISTA GENERAL",
      "S_EXCL"=>                    "!",
      "S_DATA"=>                    "Datos",

//    queue.php
      "S_QUEUE_BIG"=>                     "QUEUE",
      "S_QUEUE_OF_ITEMS_TO_BE_UPDATED_BIG"=>    "QUEUE DE ITEMS PARA SER ACTUALIZADOS",
      "S_NEXT_CHECK"=>              "Próximo chequeo",
      "S_THE_QUEUE_IS_EMPTY"=>            "La queue esta vacía",
      "S_TOTAL"=>                   "Total",
      "S_COUNT"=>                   "Cuenta",
      "S_5_SECONDS"=>                     "5 segundos",
      "S_10_SECONDS"=>              "10 segundos",
      "S_30_SECONDS"=>              "30 segundos",
      "S_1_MINUTE"=>                      "1 minuto",
      "S_5_MINUTES"=>                     "5 minutos",
      "S_MORE_THAN_5_MINUTES"=>           "más de 5 minutos",

//    report1.php
      "S_STATUS_OF_ZABBIX"=>              "Estado de ZABBIX",
      "S_STATUS_OF_ZABBIX_BIG"=>          "ESTADO DE ZABBIX",
      "S_VALUE"=>                   "Valor",
      "S_ZABBIX_SERVER_IS_RUNNING"=>            "El servidor de ZABBIX esta corriendo",
      "S_NUMBER_OF_VALUES_STORED"=>       "Número de valores almacenados",
      "S_NUMBER_OF_TRENDS_STORED"=>       "Número de tendencias almacenadas",
      "S_NUMBER_OF_ALARMS"=>              "Número de alarmas",
      "S_NUMBER_OF_ALERTS"=>              "Número de alertas",
      "S_NUMBER_OF_TRIGGERS_ENABLED_DISABLED"=>"Número de triggers (habilitado/deshabilitado)",
      "S_NUMBER_OF_ITEMS_ACTIVE_TRAPPER"=>      "Number of items (active/trapper/not active/not supported)",
      "S_NUMBER_OF_USERS"=>               "Número de usuarios",
      "S_NUMBER_OF_HOSTS_MONITORED"=>           "Número de items (active/trapper/no activos/no soportados/deleted)",
      "S_YES"=>                     "Sí",
      "S_NO"=>                      "No",

//    report2.php
      "S_AVAILABILITY_REPORT"=>           "Informe de disponibilidad",
      "S_AVAILABILITY_REPORT_BIG"=>       "INFORME DE DISPONIBILIDAD",
      "S_SHOW"=>                    "Mostrar",
      "S_TRUE"=>                    "Verdadero",
      "S_FALSE"=>                   "Falso",

//    report3.php
      "S_IT_SERVICES_AVAILABILITY_REPORT_BIG"=> "REPORTE DE DISPONIBILIDAD DE LOS SERVICIOS TI",
      "S_FROM"=>                    "Desde",
      "S_TILL"=>                    "Hasta",
      "S_OK"=>                      "Ok",
      "S_PROBLEMS"=>                      "Problemas",
      "S_PERCENTAGE"=>              "Porcentaje",
      "S_SLA"=>                     "SLA",
      "S_DAY"=>                     "Día",
      "S_MONTH"=>                   "Mes",
      "S_YEAR"=>                    "Año",
      "S_DAILY"=>                   "Diario",
      "S_WEEKLY"=>                        "Semanal",
      "S_MONTHLY"=>                       "Mensual",
      "S_YEARLY"=>                        "Anual",

//    screenconf.php
      "S_SCREENS"=>                       "Pantallas",
      "S_SCREEN"=>                        "Pantalla",
      "S_CONFIGURATION_OF_SCREENS_BIG"=>  "CONFIGURACION DE PANTALLAS",
      "S_SCREEN_ADDED"=>                  "Pantalla agregada",
      "S_CANNOT_ADD_SCREEN"=>             "No se puede agregar pantalla",
      "S_SCREEN_UPDATED"=>                "Pantalla actualizada",
      "S_CANNOT_UPDATE_SCREEN"=>          "No se puede actualizar la pantalla",
      "S_SCREEN_DELETED"=>                "Pantalla borrada",
      "S_CANNOT_DELETE_SCREEN"=>          "No se puede borrar la pantalla",
      "S_COLUMNS"=>                       "Columnas",
      "S_ROWS"=>                    "Filas",
      "S_NO_SCREENS_DEFINED"=>            "No hay pantallas definidas",
      "S_DELETE_SCREEN_Q"=>               "¿Borrar pantalla?",
      "S_CONFIGURATION_OF_SCREEN_BIG"=>   "CONFIGURACION DE PANTALLA",
      "S_SCREEN_CELL_CONFIGURATION"=>           "Configuración de celda de Pantalla",
      "S_RESOURCE"=>                      "Recurso",
      "S_SIMPLE_GRAPH"=>                  "Gráfico sencillo",
      "S_GRAPH_NAME"=>              "Nombre del gráfico",
      "S_WIDTH"=>                   "Ancho",
      "S_HEIGHT"=>                        "Alto",
      "S_EMPTY"=>                   "Vacio",

//    screenedit.php
      "S_MAP"=>                     "Mapa",
      "S_PLAIN_TEXT"=>              "Texto plano",
      "S_COLUMN_SPAN"=>             "Separación de columna",
      "S_ROW_SPAN"=>                      "Separación de fila",

//    screens.php
      "S_CUSTOM_SCREENS"=>                "Pantallas usuales",
      "S_SCREENS_BIG"=>             "PANTALLAS",
      "S_NO_SCREENS_TO_DISPLAY"=>         "No hay pantallas para mostrar",
      "S_SELECT_SCREEN_TO_DISPLAY"=>            "Seleccionar pantalla a mostrar",
      "S_SELECT_SCREEN_DOT_DOT_DOT"=>           "Seleccionar pantalla...",

//    services.php
      "S_IT_SERVICES"=>             "Servicios TI",
      "S_SERVICE_UPDATED"=>               "Servicio actualizado",
      "S_CANNOT_UPDATE_SERVICE"=>         "No se puede actualizar el servicio",
      "S_SERVICE_ADDED"=>                 "Servicio agregado",
      "S_CANNOT_ADD_SERVICE"=>            "No se puede agregar el servicio",
      "S_LINK_ADDED"=>              "Link agregado",
      "S_CANNOT_ADD_LINK"=>               "No se puede agregar link",
      "S_SERVICE_DELETED"=>               "Servicio borrado",
      "S_CANNOT_DELETE_SERVICE"=>         "No se puede borrar el servicio",
      "S_LINK_DELETED"=>                  "Link borrado",
      "S_CANNOT_DELETE_LINK"=>            "No se puede borrar el link",
      "S_STATUS_CALCULATION"=>            "Estado cálculado",
      "S_STATUS_CALCULATION_ALGORITHM"=>  "Algoritmo de cálculo de estado",
      "S_NONE"=>                    "Ninguno",
      "S_MAX_OF_CHILDS"=>                 "MAX de hijos",
      "S_MIN_OF_CHILDS"=>                 "MIN de hijos",
      "S_SERVICE_1"=>                     "Servicio 1",
      "S_SERVICE_2"=>                     "Servicio 2",
      "S_SOFT_HARD_LINK"=>                "Soft/hard link",
      "S_SOFT"=>                    "Soft",
      "S_HARD"=>                    "Hard",
      "S_DO_NOT_CALCULATE"=>              "No calcular",
      "S_MAX_BIG"=>                       "MAX",
      "S_MIN_BIG"=>                       "MIN",
      "S_SHOW_SLA"=>                      "Mostrar SLA",
      "S_ACCEPTABLE_SLA_IN_PERCENT"=>           "SLA aceptable (en %)",
      "S_LINK_TO_TRIGGER_Q"=>             "¿Conectar con trigger?",
      "S_SORT_ORDER_0_999"=>              "Tipo de orden (0->999)",
      "S_DELETE_SERVICE_Q"=>              "S_DELETE_SERVICE_Q",
      "S_LINK_TO"=>                       "Link a",
      "S_SOFT_LINK_Q"=>             "¿Soft link?",
      "S_ADD_SERVER_DETAILS"=>            "Agregar detalles de host",
      "S_TRIGGER"=>                       "Trigger",
      "S_SERVER"=>                        "Server",
      "S_DELETE"=>                        "Borrar",

//    srv_status.php
      "S_IT_SERVICES_BIG"=>               "SERVICIOS TI",
      "S_SERVICE"=>                       "Servicio",
      "S_REASON"=>                        "Razón",
      "S_SLA_LAST_7_DAYS"=>               "SLA (ultimos 7 días)",
      "S_PLANNED_CURRENT_SLA"=>           "SLA Planeado/Actual",
      "S_TRIGGER_BIG"=>             "TRIGGER",

//    triggers.php
      "S_CONFIGURATION_OF_TRIGGERS"=>           "Configuración de triggers",
      "S_CONFIGURATION_OF_TRIGGERS_BIG"=> "CONFIGURACION DE TRIGGERS",
      "S_DEPENDENCY_ADDED"=>              "Se agregó dependencia",
      "S_CANNOT_ADD_DEPENDENCY"=>         "No se puede agregar la dependencia",
      "S_TRIGGERS_UPDATED"=>              "Triggers actualizados",
      "S_CANNOT_UPDATE_TRIGGERS"=>        "No se puede actualizar los triggers",
      "S_TRIGGERS_DISABLED"=>             "Triggers desactivados",
      "S_CANNOT_DISABLE_TRIGGERS"=>       "No se puede desactivar los triggers",
      "S_TRIGGERS_DELETED"=>              "Triggers borrados",
      "S_CANNOT_DELETE_TRIGGERS"=>        "No se puede borrar los triggers",
      "S_TRIGGER_DELETED"=>               "Trigger borrado",
      "S_CANNOT_DELETE_TRIGGER"=>         "No se puede borrar el trigger",
      "S_INVALID_TRIGGER_EXPRESSION"=>    "Expresión de trigger inválida",
      "S_TRIGGER_ADDED"=>                 "Trigger agregado",
      "S_CANNOT_ADD_TRIGGER"=>            "No se puede agregar el trigger",
      "S_SEVERITY"=>                      "Severidad",
      "S_EXPRESSION"=>              "Expresión",
      "S_DISABLED"=>                      "Desactivado",
      "S_ENABLED"=>                       "Activado",
      "S_ENABLE_SELECTED_TRIGGERS_Q"=>    "¿Activar los triggers seleccionados?",
      "S_DISABLE_SELECTED_TRIGGERS_Q"=>   "¿Desactivar los triggers desactivados?",
      "S_CHANGE"=>                        "Modificar",
      "S_TRIGGER_UPDATED"=>               "Trigger actualizado",
      "S_CANNOT_UPDATE_TRIGGER"=>         "No se puede actualizar el trigger",
      "S_DEPENDS_ON"=>              "Depende de",

//    tr_comments.php
      "S_TRIGGER_COMMENTS"=>              "Comentario del trigger",
      "S_TRIGGER_COMMENTS_BIG"=>          "COMENTARIOS DEL TRIGGER",
      "S_COMMENT_UPDATED"=>               "Comentario actualizado",
      "S_CANNOT_UPDATE_COMMENT"=>         "No se puede actualizar el comentario",
      "S_ADD"=>                     "Agregar",

//    tr_status.php
      "S_STATUS_OF_TRIGGERS"=>            "Estado de los triggers",
      "S_STATUS_OF_TRIGGERS_BIG"=>        "ESTADO DE LOS TRIGGERS",
      "S_SHOW_ONLY_TRUE"=>                "Mostrar sólo verdaderos",
      "S_HIDE_ACTIONS"=>                  "Ocultar las acciones",
      "S_SHOW_ACTIONS"=>                  "Mostrar las acciones",
      "S_SHOW_ALL_TRIGGERS"=>             "Muestra todos los triggers",
      "S_HIDE_DETAILS"=>                  "Ocultar detalles",
      "S_SHOW_DETAILS"=>                  "Mostrar detalles",
      "S_SELECT"=>                        "Seleccionar",
      "S_HIDE_SELECT"=>             "Ocultar selección",
      "S_TRIGGERS_BIG"=>                  "TRIGGERS",
      "S_DESCRIPTION_BIG"=>               "DESCRIPCION",
      "S_SEVERITY_BIG"=>                  "SEVERIDAD",
      "S_LAST_CHANGE_BIG"=>               "ULTIMO CAMBIO",
      "S_LAST_CHANGE"=>             "Ultimo cambio",
      "S_COMMENTS"=>                      "Comentarios",

//    users.php
      "S_USERS"=>                   "Usuarios",
      "S_USER_ADDED"=>              "Usuario agregado",
      "S_CANNOT_ADD_USER"=>               "No se puede agregar usuario",
      "S_CANNOT_ADD_USER_BOTH_PASSWORDS_MUST"=>"No se puede agregar a usuario. Ambas contraseñas deben ser iguales.",
      "S_USER_DELETED"=>                  "Usuario borrado",
      "S_CANNOT_DELETE_USER"=>            "No se puede borrar al usuario",
      "S_PERMISSION_DELETED"=>            "Permiso borrado",
      "S_CANNOT_DELETE_PERMISSION"=>            "No se puede borrar el permiso",
      "S_PERMISSION_ADDED"=>              "Permiso agregado",
      "S_CANNOT_ADD_PERMISSION"=>         "No se puede agregar el permiso",
      "S_USER_UPDATED"=>                  "Usuario actualizado",
      "S_CANNOT_UPDATE_USER"=>            "No se puede actualizar al usuario",
      "S_CANNOT_UPDATE_USER_BOTH_PASSWORDS"=>   "No se puede actualizar al usuario. Ambas contraseñas deben ser iguales.",
      "S_GROUP_ADDED"=>             "Se agregó el grupo",
      "S_CANNOT_ADD_GROUP"=>              "No se puede agregar el grupo",
      "S_GROUP_UPDATED"=>                 "Grupo actualizado",
      "S_CANNOT_UPDATE_GROUP"=>           "No se puede actualizar el grupo",
      "S_GROUP_DELETED"=>                 "Grupo borrado",
      "S_CANNOT_DELETE_GROUP"=>           "No se puede borrar el grupo",
      "S_CONFIGURATION_OF_USERS_AND_USER_GROUPS"=>"CONFIGURACION DE USUARIOS  Y GRUPOS DE USUARIOS",
      "S_USER_GROUPS_BIG"=>               "GRUPOS DE USUARIO",
      "S_USERS_BIG"=>                     "USUARIOS",
      "S_USER_GROUPS"=>             "Grupos de Usuarios",
      "S_MEMBERS"=>                       "Miembros",
      "S_TEMPLATES"=>                     "Templates",
      "S_HOSTS_TEMPLATES_LINKAGE"=>       "Hosts/templates unión",
      "S_CONFIGURATION_OF_TEMPLATES_LINKAGE"=>"CONFIGURACION DE TEMPLATES UNION",
      "S_LINKED_TEMPLATES_BIG"=>          "TEMPLATES UNIDOS",
      "S_NO_USER_GROUPS_DEFINED"=>        "No se definio ningún grupo de usuarios",
      "S_ALIAS"=>                   "Alias",
      "S_NAME"=>                    "Nombre",
      "S_SURNAME"=>                       "Apellido",
      "S_IS_ONLINE_Q"=>             "¿Esta en línea?",
      "S_NO_USERS_DEFINED"=>              "No hay ningún usuario definido",
      "S_PERMISSION"=>              "Permiso",
      "S_RIGHT"=>                   "Derecho",
      "S_RESOURCE_NAME"=>                 "Nombre de Recurso",
      "S_READ_ONLY"=>                     "Sólo lectura",
      "S_READ_WRITE"=>              "Lectura-escritura",
      "S_HIDE"=>                    "Ocultar",
      "S_PASSWORD"=>                      "Contraseña",
      "S_PASSWORD_ONCE_AGAIN"=>           "Contraseña (una vez más)",
      "S_URL_AFTER_LOGIN"=>               "URL (después del login)",
      "S_AUTO_LOGOUT_IN_SEC"=>            "Auto-logout (en segs=>0 - deshabilitado)",
      "S_SCREEN_REFRESH"=>                    "Refresh (in seconds)",

//    audit.php
      "S_AUDIT_LOG"=>                     "Log de Auditoria",
      "S_AUDIT_LOG_BIG"=>                 "LOG DE AUDITORIA",
      "S_ACTION"=>                        "Acción",
      "S_DETAILS"=>                       "Detalles",
      "S_UNKNOWN_ACTION"=>                "Acción Desconocida",
      "S_ADDED"=>                   "Agregado",
      "S_UPDATED"=>                       "Actualizado",
      "S_LOGGED_IN"=>                     "Logged in",
      "S_LOGGED_OUT"=>              "Logged out",
      "S_MEDIA_TYPE"=>              "Tipo de Medio",
      "S_GRAPH_ELEMENT"=>                 "Elemento de Gráfico",

//    profile.php
      "S_USER_PROFILE_BIG"=>              "PERFIL DE USUARIO",
      "S_USER_PROFILE"=>                  "Perfil de usuario",
      "S_LANGUAGE"=>                      "Lenguaje",
      "S_ENGLISH_GB"=>              "Inglés (GB)",
      "S_FRENCH_FR"=>                     "Francés (FR)",
      "S_GERMAN_DE"=>                     "Alemán (DE)",
      "S_LATVIAN_LV"=>              "Letón (LV)",
      "S_RUSSIAN_RU"=>              "Ruso (RU)",
        "S_SPANISH_SP"=>                  "Español (SP)",

//    index.php
      "S_ZABBIX_BIG"=>              "ZABBIX",

//    bulkloader.php
      "S_MENU_BULKLOADER"=>               "Bulkloader",
      "S_BULKLOADER_MAIN"=>               "Bulkloader: Main Page",
      "S_BULKLOADER_HOSTS"=>              "Bulkloader: Hosts",
      "S_BULKLOADER_ITEMS"=>              "Bulkloader: Items",
      "S_BULKLOADER_USERS"=>              "Bulkloader: Users",
      "S_BULKLOADER_TRIGGERS"=>           "Bulkloader: Triggers",
      "S_BULKLOADER_ACTIONS"=>            "Bulkloader: Actions",
      "S_BULKLOADER_ITSERVICES"=>         "Bulkloader: IT Services",

      "S_BULKLOADER_IMPORT_HOSTS"=>       "Import Hosts",
      "S_BULKLOADER_IMPORT_ITEMS"=>       "Import Items",
      "S_BULKLOADER_IMPORT_USERS"=>       "Import Users",
      "S_BULKLOADER_IMPORT_TRIGGERS"=>    "Import Triggers",
      "S_BULKLOADER_IMPORT_ACTIONS"=>           "Import Actions",
      "S_BULKLOADER_IMPORT_ITSERVICES"=>  "Import IT Services",

//    Menu

      "S_HELP"=>                    "Ayuda",
      "S_PROFILE"=>                       "Perfil",
      );
?>

Generated by  Doxygen 1.6.0   Back to index